Saltar al contenido principal

Programar inspecciones

Propty le ayuda a dar seguimiento a las inspecciones SB 326 de elementos elevados — un requisito de California para condominios con balcones, terrazas, pasillos, escaleras y otras estructuras portantes a seis pies o más sobre el nivel del suelo. Puede registrar elementos elevados, documentar los resultados de inspección y supervisar los plazos de remediación de peligros.

Lo que necesitará
  • Una propiedad configurada en Propty
  • Detalles sobre los elementos elevados de su propiedad (ubicación, tipo, material)
  • Informes de inspección de un ingeniero estructural o arquitecto con licencia

Agregar un elemento elevado​

Antes de programar una inspección, registre el elemento en su propiedad.

1. Vaya al panel de Cumplimiento​

Desde el panel de su propiedad, haga clic en Cumplimiento en la barra lateral izquierda. Verá tarjetas resumen de Inspecciones, Infracciones, Cobranza, Seguros, Reservas, Divulgaciones y ARC.

Panel de cumplimiento con tarjetas resumen

2. Haga clic en la tarjeta de Inspecciones​

Haga clic en la tarjeta Inspecciones para abrir la lista de inspecciones. Esta página muestra todos los elementos elevados registrados y su estado de inspección.

3. Haga clic en "Agregar elemento"​

Haga clic en el botón Agregar elemento. Aparecerá un formulario solicitando:

  1. Tipo de elemento (obligatorio) — Seleccione uno: Balcón, Terraza, Pasillo, Escalera, Descanso o Patio.
  2. Ubicación (obligatorio) — Describa dónde está el elemento (por ejemplo, "Unidad 101 - Balcón delantero").
  3. Edificio (opcional) — El nombre o número del edificio, si su propiedad tiene varios.
  4. Unidad (opcional) — Vincule el elemento a una unidad específica.
  5. Altura (pies) (obligatorio) — La altura sobre el nivel del suelo. Debe ser de 6 pies o más para estar sujeta a SB 326.
  6. Material (obligatorio) — Material de construcción (por ejemplo, "Madera", "Compuesto", "Concreto").
  7. Año de instalación (opcional) — Cuándo se instaló originalmente el elemento.
  8. Próxima inspección (obligatorio) — La fecha límite para completar la próxima inspección.

4. Guarde el elemento​

Haga clic en Guardar. El elemento ahora aparece en su lista de inspecciones.


Registro de una inspección​

1. Abra los detalles del elemento​

Desde la lista de inspecciones, haga clic en el elemento para el que desea registrar una inspección.

2. Haga clic en "Registrar inspección"​

Haga clic en el botón Registrar inspección. Aparecerá un formulario con los siguientes campos:

  1. Fecha de inspección (obligatorio) — La fecha en que se realizó la inspección.
  2. Nombre del inspector (obligatorio) — El nombre completo del inspector con licencia.
  3. Número de licencia (obligatorio) — El número de licencia profesional del inspector.
  4. Tipo de inspector (obligatorio) — Seleccione Ingeniero estructural o Arquitecto.
  5. Condición (obligatorio) — La calificación general de la condición: Excelente, Buena, Regular, Mala o Crítica.
  6. Peligro identificado — Active la opción si se identificó un peligro durante la inspección.

Formulario para registrar inspección

3. Si se identificó un peligro​

Al activar Peligro identificado, aparecen tres campos adicionales obligatorios:

  • Nivel de peligro — Menor, Moderado, Severo o Peligro inmediato.
  • Descripción del peligro — Describa el peligro en detalle.
  • Plazo de reparación — La fecha límite para completar las reparaciones.

También puede ingresar un Costo estimado de reparación (opcional).

4. Adjunte documentación​

  • URL del informe (opcional) — Enlace al PDF del informe completo de inspección.
  • Fotos (opcional) — Suba fotos del elemento inspeccionado.
  • Notas (opcional) — Cualquier nota adicional del inspector o administrador de la propiedad.

5. Guarde la inspección​

Haga clic en Guardar. La inspección queda registrada y el estado del elemento se actualiza en el panel de cumplimiento.


Entendiendo los estados de inspección​

La tarjeta resumen de Inspecciones en el panel de cumplimiento muestra uno de los siguientes:

EstadoSignificado
Todo en reglaTodos los elementos tienen inspecciones actuales sin peligros
VencidaUno o más elementos han pasado su fecha de próxima inspección
Peligros (N)N elementos tienen peligros sin resolver que requieren remediación
Sin datosAún no se han registrado elementos elevados

Niveles de peligro​

NivelDescripción
MenorProblema cosmético o no estructural; sin riesgo inmediato
ModeradoPreocupación estructural; debe repararse dentro del plazo
SeveroDaño estructural significativo; se necesita reparación urgente
Peligro inmediatoNo es seguro para uso; debe cerrarse y repararse de inmediato

Solución de problemas​

No veo la tarjeta de Inspecciones en el panel de cumplimiento​

  • Asegúrese de tener los permisos correctos para su propiedad.
  • El panel de cumplimiento está disponible en Cumplimiento en la barra lateral izquierda.

El tipo de inspector que necesito no está en la lista​

  • Propty admite Ingeniero estructural y Arquitecto como tipos de inspector, conforme a los requisitos de SB 326. Otros tipos de inspectores no son elegibles para inspecciones SB 326.

Necesito actualizar una inspección después de guardarla​

  • Abra los detalles del elemento y haga clic en la inspección en la lista de historial. Puede editar los detalles de la inspección o agregar notas y fotos adicionales.

¿Cómo sé cuándo vencen las inspecciones?​

  • El panel de cumplimiento muestra una advertencia cuando las inspecciones están vencidas. También puede revisar la fecha de Próxima inspección en cada elemento.