Aller au contenu principal

Comprendre les infractions

Les infractions sont des enregistrements de manquements aux règles communautaires suivis contre des unités spécifiques. Propty prend en charge un cycle d'application complet — du signalement initial jusqu'aux périodes de correction, avertissements, amendes, audiences et résolution.

Statuts des infractions

Chaque infraction passe par ces statuts :

StatutSignification
SignaléeL'infraction a été enregistrée mais aucune action n'a été prise
Période de correctionLe résident a reçu une date limite pour corriger le problème
Avertissement envoyéUn avis d'avertissement formel a été envoyé au résident
RDI offerteLa résolution de différends interne a été offerte au résident
Première amende envoyéeUne amende monétaire a été émise
Audience programméeUne audience formelle a été programmée
RésolueL'infraction a été résolue (le résident a corrigé le problème)
RejetéeL'infraction a été rejetée (signalement invalide, etc.)

Types d'infractions

Avant d'enregistrer des infractions, vous devez définir des types d'infractions. Chaque type comprend :

  • Nom — Un nom descriptif (p. ex. « Infraction de bruit », « Stationnement non autorisé »)
  • Catégorie — Le domaine général auquel l'infraction appartient
  • Nécessite une audience — Si une audience formelle est requise avant l'amende

Pour gérer les types d'infractions, cliquez sur Gérer les types sur la page Infractions. Cela vous amène à la page de gestion des types d'infractions où vous pouvez ajouter, modifier ou supprimer des types.

Le tableau des infractions

La liste des infractions affiche toutes les infractions de votre propriété dans un tableau paginé :

ColonneDescription
NuméroNuméro d'infraction généré automatiquement (p. ex. VIO-001)
UnitéL'unité contre laquelle l'infraction est enregistrée
TypeLe type d'infraction
StatutL'étape d'application actuelle
SignaléeDate à laquelle l'infraction a été signalée
AmendeMontant de l'amende, le cas échéant

Tableau des infractions

Filtrer les infractions

Utilisez les contrôles de filtre au-dessus du tableau pour affiner votre vue :

  • Recherche — Rechercher par numéro d'infraction ou description
  • Statut — Filtrer par un statut spécifique (Signalée, Période de correction, etc.)
  • Type — Filtrer par type d'infraction

Cliquez sur Effacer les filtres pour réinitialiser tous les filtres.

Consulter les détails d'une infraction

Cliquez sur n'importe quelle ligne du tableau des infractions pour ouvrir la page de détail de l'infraction. La page de détail affiche :

  • Numéro d'infraction et badge de statut en haut
  • Carte de détails de l'infraction — type, unité, date de l'incident, description, date limite de la période de correction, montant de l'amende, informations d'audience
  • Chronologie de progression — une vue chronologique de toutes les actions prises

Page de détail de l'infraction

Actions disponibles

Les actions disponibles sur une infraction dépendent de son statut actuel :

StatutActions disponibles
SignaléeCommencer la période de correction, Offrir la RDI, Résoudre, Rejeter
Période de correctionMarquer comme corrigé (si date limite passée : Envoyer un avertissement), Offrir la RDI, Résoudre, Rejeter
Avertissement envoyéOffrir la RDI (requise avant l'amende), Résoudre, Rejeter
RDI offerteEnvoyer une amende, Résoudre, Rejeter
Première amende envoyéeProgrammer une audience, Résoudre, Rejeter
Audience programméeEnregistrer la décision, Résoudre, Rejeter
remarque

Si un type d'infraction a l'option Nécessite une audience activée, une bannière d'avertissement vous rappellera qu'une audience est requise avant que l'infraction puisse être pleinement appliquée.

Dépannage

Je ne peux pas envoyer une amende

  • La RDI (Résolution de différends interne) doit être offerte avant qu'une amende puisse être envoyée. Cliquez d'abord sur Offrir la RDI.

Le bouton « Envoyer un avertissement » n'apparaît pas

  • L'option d'avertissement n'apparaît qu'après l'expiration de la période de correction. Attendez que la date limite de la période de correction soit passée.

J'ai accidentellement créé une infraction

  • Si l'infraction est encore au statut Signalée, vous pouvez cliquer sur Rejeter et fournir une raison.